内部と外部の違いを解説:スプレーブースの寸法、ガレージの最小要件、および埋め込みピットのオプション
テクニカルガイド・コートテックガイダンスシリーズ・2026年11月12日
スプレーブースには2組の寸法があり、それらを混同することが、ブースが搬入されても設置できない最も一般的な理由です。内部寸法は、車両に使用できるクリアな作業スペースを表します。外部寸法は、プレナム、エアハンドリングユニット、ダクト、ドア、およびサービスクリアランスを含む、機器全体の完全なエンベロープを表します。ガレージを計画する購入者は、内部ではなく外部エンベロープから作業する必要があります。
このガイドでは、その違いがどこにあるのか、建物の最小スペースをどのように計算するのか、そして天井の高さが制限要因となる場合に何ができるのかを説明します。以下のすべての数値は例示です。コートテックは、敷地調査に基づいて各エンクロージャーを再計算し、製造前に承認された一般配置図で結果を確定します。建物がブースを収容できない場合、製造開始前に、設置時にではなく、その旨をお伝えします。
これは、2026年11月にアルジェリアの自動車塗装ワークショップからの問い合わせで、購入者は約8.5m(長さ)×4.0m(幅)×3.0m(高さ)のガレージで作業していました。顧客名、見積もり価格、およびすべての商業条件は伏せられています。問い合わせ自体とそれに対する確認プロセスは、で説明されています。アルジェリアからの質問:コートテックは製造前にスプレーブースが設置できることをどのように確認するかブースが仕様決定される前に、現場で以下を確認してください。ここで見落とされた寸法は、製造後に回復するのが高価になります。
01 なぜ内部高さは常にガレージの高さより低いのか
自動車用スプレーブースは、床に置くだけの箱ではありません。作業チャンバーの上には、天井全体にろ過された空気を均一に分配する供給プレナムがあり、その上または横には、ファン、バーナーまたは暖房要素、およびフィルターを備えたエアハンドリングユニットがあります。ダクトは出入りする必要があります。照明は埋め込む必要があります。作業床の下には、ピット、グレーティング、またはろ過プレナムがある場合があります。
車両が実際に入る前に、各層がスペースを消費します。典型的なダウンドラフトまたはセミダウンドラフト自動車用ブースでは、建物の天井と内部のクリア作業高さの差は、エアユニットの配置によって異なりますが、一般的に0.6〜0.9mの範囲です。そのため、3.0mのガレージ天井では、2.7mまたは2.8mの内部高さにはなりません。
実用的なルール
・逆算する:天井の高さから始め、上部プレナムとエアユニットを引き、次に床の構造またはピットを引き引きます。残ったものが現実的な内部高さです。 02 例示:8.5m×4.0m×3.0mのガレージ
約8.5m(長さ)×4.0m(幅)×3.0m(高さ)のガレージを検討してください。これはプロの自動車塗装ワークショップで一般的なサイズであり、3つの制約すべてを一度に示すため、有用な例です。
寸法
|
それを消費するもの |
現実的な内部クリアスペース |
長さ |
|
エアハンドリングユニット、ドアの開閉またはシャッター、サービスアクセス通路 |
約6.9m |
幅 |
|
壁パネル、断熱材、片側に配置されたエアユニット |
約3.8m |
高さ |
|
天井プレナム、照明、ダクト、床構造 |
約2.2m |
結果 |
・8.5m×4.0m×3.0mの建物から、約6.9m×3.8m×2.2mの内部クリアスペース。 これらの数値はあくまで例示です。コートテックは、実際の敷地調査、選択された気流構成、およびエアユニットの位置に基づいて、すべてのエンクロージャーを再計算します。これらは標準的なモデルサイズではなく、確認済みの図面なしで計画に使用しないでください。
0.8mについて
・3.0mの天井と2.2mの内部高さの間のギャップは無駄なスペースではありません。それは、プレナム、エアユニット、照明、および床システム、つまり気流を機能させる部分です。両方のエンベロープがどのように記録、承認、および製造前に確定されるかは、で説明されています。 コートテックは製造前にスプレーブースが設置できることをどのように確認するか03 注文前に確認すべきガレージの最小要件ブースが仕様決定される前に、現場で以下を確認してください。ここで見落とされた寸法は、製造後に回復するのが高価になります。
・
クリアな建物の高さ
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ エアユニットの位置
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ ドアと開口部のクリアランス
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ サービスアクセス
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ 床の状態とレベル
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ ユーティリティ
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ 車両とオペレーター
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。04 天井の高さが制限要因となる場合・埋め込みピットのオプション 計算された内部高さがわずかに不足している場合、建物を高くすることが唯一の解決策ではありません。埋め込みピット(グラウンドピットまたは地下浸漬とも呼ばれる)は、ブースの床を周囲のスラブより低くするため、作業高さは上ではなく下から得られます。
上記の例では、ベースを約0.3m沈めることで、ガレージの屋根を変更せずに、内部のクリア高さを2.2mから約2.5mに上げることができます。これは、背の高い車両や、屋根を変更できない既存の建物にあるワークショップ向けの真のエンジニアリングソリューションです。
無料ではありません。掘削、防水、排水、縁保護、および地域の建築承認すべてを解決する必要があり、ピットは承認された一般配置図に表示される必要があります。コートテックは、ピットが適切な解決策である場合と、より低いプロファイルのブース構成がより良い場合を正直にお伝えします。
決定順序
・まず車両とワークフローを固定し、次にエアユニットの位置、次に床の配置を固定します。ピットを最初に選択して、他のすべてをその周りに合わせようとしないでください。
05 寸法がどのように確認され、確定されるか 寸法は承認された図面で確認され、製造前に確定されます。シーケンスは、敷地調査またはクライアントからの測定レイアウト。外部エンベロープ、内部クリアスペース、エアユニットの位置、ドアの配置、および該当する場合はピットを示す一般配置図。その図面に対するクライアントの書面による承認。そして初めて製造にリリースされます。
これは、コートテックが気流計算と接続負荷に適用するのと同じルールです。数値は、後で機器を適合させるために調整されるのではなく、記載され、チェックされ、確定されます。
06 よくある質問
Q1 内部と外部のスプレーブース寸法の違いは何ですか?
A 内部寸法は車両のクリア作業スペースです。外部寸法は、天井プレナム、エアハンドリングユニット、ダクト、壁パネル、ドア、およびサービスクリアランスを含む、機器全体の完全なエンベロープです。常に外部エンベロープから建物を計画してください。
Q2 なぜ内部高さがガレージの天井よりずっと低いのですか?
A 作業チャンバーの上部スペースは供給プレナム、エアユニット、ダクト、および埋め込み照明によって占められ、床にはグレーティングまたはピット構造が追加されるためです。自動車用ブースでは、天井と内部高さの差が0.6〜0.9mであるのは普通です。
Q3 3mの高さのガレージにスプレーブースを設置できますか?
A 通常は可能です。ただし、クリアな内部高さは、エアユニットの配置によって約2.1〜2.3mになります。それ以上必要な場合は、約0.3mの埋め込みピットで、屋根を変更せずに内部高さを約2.5mに上げることができます。
Q4 埋め込みピットとは何ですか?いつ価値がありますか?
A ピットはブースの床を周囲のスラブより低くし、作業高さを下から得ます。屋根を高くできない既存の建物や背の高い車両に適しています。掘削、防水、排水、および地域の承認が必要であり、承認された図面に記載する必要があります。
Q5 自動車用スプレーブースの最小ガレージサイズは?
A エアユニットの位置、ドアの種類、サービスアクセスによって異なるため、単一の数値はありません。計画の参考として、8.5m×4.0m×3.0mの建物からは、約6.9m×3.8m×2.2mの内部作業スペースが得られます。注文前に敷地調査でご自身の数値を必ず確認してください。
Q6 図面承認後に寸法は変更されますか?
A いいえ。コートテックは製造前に承認された一般配置図を確定します。それ以降の変更は、ショップフロアで静かに吸収されるのではなく、再見積もりされ、書面で再承認されます。
Q7 正確なレイアウトを得るために何を送信する必要がありますか?
A ガレージの長さ、幅、および最低点でのクリア高さ。梁や障害物を示すスケッチまたは写真。塗装する最大の車両。希望するエアユニットの位置。ドアの配置。利用可能なユーティリティ。および掘削が許可されているかどうか。
エンジニアリングチームにご相談ください
ガレージの寸法、塗装する最大の車両、およびいくつかの現場写真を送ってください。内部および外部の寸法、エアユニットの位置、およびピットの要件を示す一般配置図と、予算提案をお送りします。ご希望のブースを設置できない場合でも、正直な回答を含みます。
内部と外部の違いを解説:スプレーブースの寸法、ガレージの最小要件、および埋め込みピットのオプション
テクニカルガイド・コートテックガイダンスシリーズ・2026年11月12日
スプレーブースには2組の寸法があり、それらを混同することが、ブースが搬入されても設置できない最も一般的な理由です。内部寸法は、車両に使用できるクリアな作業スペースを表します。外部寸法は、プレナム、エアハンドリングユニット、ダクト、ドア、およびサービスクリアランスを含む、機器全体の完全なエンベロープを表します。ガレージを計画する購入者は、内部ではなく外部エンベロープから作業する必要があります。
このガイドでは、その違いがどこにあるのか、建物の最小スペースをどのように計算するのか、そして天井の高さが制限要因となる場合に何ができるのかを説明します。以下のすべての数値は例示です。コートテックは、敷地調査に基づいて各エンクロージャーを再計算し、製造前に承認された一般配置図で結果を確定します。建物がブースを収容できない場合、製造開始前に、設置時にではなく、その旨をお伝えします。
これは、2026年11月にアルジェリアの自動車塗装ワークショップからの問い合わせで、購入者は約8.5m(長さ)×4.0m(幅)×3.0m(高さ)のガレージで作業していました。顧客名、見積もり価格、およびすべての商業条件は伏せられています。問い合わせ自体とそれに対する確認プロセスは、で説明されています。アルジェリアからの質問:コートテックは製造前にスプレーブースが設置できることをどのように確認するかブースが仕様決定される前に、現場で以下を確認してください。ここで見落とされた寸法は、製造後に回復するのが高価になります。
01 なぜ内部高さは常にガレージの高さより低いのか
自動車用スプレーブースは、床に置くだけの箱ではありません。作業チャンバーの上には、天井全体にろ過された空気を均一に分配する供給プレナムがあり、その上または横には、ファン、バーナーまたは暖房要素、およびフィルターを備えたエアハンドリングユニットがあります。ダクトは出入りする必要があります。照明は埋め込む必要があります。作業床の下には、ピット、グレーティング、またはろ過プレナムがある場合があります。
車両が実際に入る前に、各層がスペースを消費します。典型的なダウンドラフトまたはセミダウンドラフト自動車用ブースでは、建物の天井と内部のクリア作業高さの差は、エアユニットの配置によって異なりますが、一般的に0.6〜0.9mの範囲です。そのため、3.0mのガレージ天井では、2.7mまたは2.8mの内部高さにはなりません。
実用的なルール
・逆算する:天井の高さから始め、上部プレナムとエアユニットを引き、次に床の構造またはピットを引き引きます。残ったものが現実的な内部高さです。 02 例示:8.5m×4.0m×3.0mのガレージ
約8.5m(長さ)×4.0m(幅)×3.0m(高さ)のガレージを検討してください。これはプロの自動車塗装ワークショップで一般的なサイズであり、3つの制約すべてを一度に示すため、有用な例です。
寸法
|
それを消費するもの |
現実的な内部クリアスペース |
長さ |
|
エアハンドリングユニット、ドアの開閉またはシャッター、サービスアクセス通路 |
約6.9m |
幅 |
|
壁パネル、断熱材、片側に配置されたエアユニット |
約3.8m |
高さ |
|
天井プレナム、照明、ダクト、床構造 |
約2.2m |
結果 |
・8.5m×4.0m×3.0mの建物から、約6.9m×3.8m×2.2mの内部クリアスペース。 これらの数値はあくまで例示です。コートテックは、実際の敷地調査、選択された気流構成、およびエアユニットの位置に基づいて、すべてのエンクロージャーを再計算します。これらは標準的なモデルサイズではなく、確認済みの図面なしで計画に使用しないでください。
0.8mについて
・3.0mの天井と2.2mの内部高さの間のギャップは無駄なスペースではありません。それは、プレナム、エアユニット、照明、および床システム、つまり気流を機能させる部分です。両方のエンベロープがどのように記録、承認、および製造前に確定されるかは、で説明されています。 コートテックは製造前にスプレーブースが設置できることをどのように確認するか03 注文前に確認すべきガレージの最小要件ブースが仕様決定される前に、現場で以下を確認してください。ここで見落とされた寸法は、製造後に回復するのが高価になります。
・
クリアな建物の高さ
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ エアユニットの位置
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ ドアと開口部のクリアランス
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ サービスアクセス
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ 床の状態とレベル
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ ユーティリティ
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。・ 車両とオペレーター
・塗装する最大の車両と、ホースを持って周囲を移動するためにオペレーターが必要とするスペースを確認してください。04 天井の高さが制限要因となる場合・埋め込みピットのオプション 計算された内部高さがわずかに不足している場合、建物を高くすることが唯一の解決策ではありません。埋め込みピット(グラウンドピットまたは地下浸漬とも呼ばれる)は、ブースの床を周囲のスラブより低くするため、作業高さは上ではなく下から得られます。
上記の例では、ベースを約0.3m沈めることで、ガレージの屋根を変更せずに、内部のクリア高さを2.2mから約2.5mに上げることができます。これは、背の高い車両や、屋根を変更できない既存の建物にあるワークショップ向けの真のエンジニアリングソリューションです。
無料ではありません。掘削、防水、排水、縁保護、および地域の建築承認すべてを解決する必要があり、ピットは承認された一般配置図に表示される必要があります。コートテックは、ピットが適切な解決策である場合と、より低いプロファイルのブース構成がより良い場合を正直にお伝えします。
決定順序
・まず車両とワークフローを固定し、次にエアユニットの位置、次に床の配置を固定します。ピットを最初に選択して、他のすべてをその周りに合わせようとしないでください。
05 寸法がどのように確認され、確定されるか 寸法は承認された図面で確認され、製造前に確定されます。シーケンスは、敷地調査またはクライアントからの測定レイアウト。外部エンベロープ、内部クリアスペース、エアユニットの位置、ドアの配置、および該当する場合はピットを示す一般配置図。その図面に対するクライアントの書面による承認。そして初めて製造にリリースされます。
これは、コートテックが気流計算と接続負荷に適用するのと同じルールです。数値は、後で機器を適合させるために調整されるのではなく、記載され、チェックされ、確定されます。
06 よくある質問
Q1 内部と外部のスプレーブース寸法の違いは何ですか?
A 内部寸法は車両のクリア作業スペースです。外部寸法は、天井プレナム、エアハンドリングユニット、ダクト、壁パネル、ドア、およびサービスクリアランスを含む、機器全体の完全なエンベロープです。常に外部エンベロープから建物を計画してください。
Q2 なぜ内部高さがガレージの天井よりずっと低いのですか?
A 作業チャンバーの上部スペースは供給プレナム、エアユニット、ダクト、および埋め込み照明によって占められ、床にはグレーティングまたはピット構造が追加されるためです。自動車用ブースでは、天井と内部高さの差が0.6〜0.9mであるのは普通です。
Q3 3mの高さのガレージにスプレーブースを設置できますか?
A 通常は可能です。ただし、クリアな内部高さは、エアユニットの配置によって約2.1〜2.3mになります。それ以上必要な場合は、約0.3mの埋め込みピットで、屋根を変更せずに内部高さを約2.5mに上げることができます。
Q4 埋め込みピットとは何ですか?いつ価値がありますか?
A ピットはブースの床を周囲のスラブより低くし、作業高さを下から得ます。屋根を高くできない既存の建物や背の高い車両に適しています。掘削、防水、排水、および地域の承認が必要であり、承認された図面に記載する必要があります。
Q5 自動車用スプレーブースの最小ガレージサイズは?
A エアユニットの位置、ドアの種類、サービスアクセスによって異なるため、単一の数値はありません。計画の参考として、8.5m×4.0m×3.0mの建物からは、約6.9m×3.8m×2.2mの内部作業スペースが得られます。注文前に敷地調査でご自身の数値を必ず確認してください。
Q6 図面承認後に寸法は変更されますか?
A いいえ。コートテックは製造前に承認された一般配置図を確定します。それ以降の変更は、ショップフロアで静かに吸収されるのではなく、再見積もりされ、書面で再承認されます。
Q7 正確なレイアウトを得るために何を送信する必要がありますか?
A ガレージの長さ、幅、および最低点でのクリア高さ。梁や障害物を示すスケッチまたは写真。塗装する最大の車両。希望するエアユニットの位置。ドアの配置。利用可能なユーティリティ。および掘削が許可されているかどうか。
エンジニアリングチームにご相談ください
ガレージの寸法、塗装する最大の車両、およびいくつかの現場写真を送ってください。内部および外部の寸法、エアユニットの位置、およびピットの要件を示す一般配置図と、予算提案をお送りします。ご希望のブースを設置できない場合でも、正直な回答を含みます。